كشف وليد صلاح الدين مدير الكرة بالنادي الأهلي عن هوية مترجم المدير الفني الدنماركي ييس توروب خلال مؤتمر الإعلان عن التعاقد معه كمدرب جديد للقلعة الحمراء في الفترة المقبلة خلفا للسويسري خوسيه ريبيرو.

وجاء ذلك خلال المؤتمر الصحفي الذي عقده النادي الأهلي اليوم بمقره في الجزيرة، لتقديم المدير الفني الجديد لوسائل الإعلام، بعد توقيعه رسميًا على عقد تدريب الفريق. 

وقال وليد صلاح: "المترجم الجديد هو دكتور زياد محمود، الحاصل على دكتوراه في الترجمة وكان يهمنا أن المترجم يبقى لاعب كورة سابق".

اقرأ أيضًا.. "هدفي البطولات فقط".. أول تصريحات توروب بعد توليه قيادة الأهلي

وأضاف أن زياد محمود أحد ناشئي الأهلي، ولعب في الداخلية والجونة، متابعًا: "كان يهمنا أن مترجم مستر ييس يكون مترجم كورة وعارف مصطلحات كورة وعارف الأهلي وبيحب الأهلي".

وعن توروب قال وليد صلاح إنه قادر على إدارة غرفة الملابس والتعامل مع النجوم، ويملك فكرًا أوروبيًا حديثًا يحتاج فقط إلى بعض الوقت لتطبيقه مع الفريق، مشيرًا إلى أن الدعم والصبر من الجماهير سيكونان عاملين أساسيين في نجاح التجربة.